会员
我的心迟到了：佩索阿情诗
更新时间：2021-01-05 18:01:10 最新章节：【正版无广】第9章 注释
书籍简介
葡萄牙诗人佩索阿疯狂地爱过，但又决绝地逃离了爱情，也写下大量关于爱情的文字。这本诗集选译了佩索阿本人以及三个主要异名者卡埃罗、雷伊斯、冈波斯有关爱情的诗作，佩索阿与恋人奥菲丽娅互写的七封情书，以及佩索阿以唯一的女性异名者玛丽娅·若泽虚拟地写给一位名叫安东尼奥的男士的情书。
品牌：果麦文化
译者：姚风
上架时间：2020-11-01 00:00:00
出版社：浙江文艺出版社
本书数字版权由果麦文化提供，并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
(葡)费尔南多·佩索阿
同类热门书
最新上架
- 会员《中俄新时代诗选》（中俄对照）共收录30多名中国当代诗人和20多名俄罗斯当代诗人的诗歌，共收录诗歌作品一百多首，配有俄语和汉语翻译，由中、俄两国诗人、编辑家、翻译家共同完成。文学21.4万字
- 会员雪莱是英国文学史上最有才华的抒情诗人之一，创作的诗歌节奏明快，洋溢着积极的乐观主义精神，表达了对美好生活的向往和追求。他的诗歌意境优美，激情洋溢，描写精微，而且充满了音乐感。本书收录了雪莱最杰出和最具代表性的诗歌作品，包括《颂歌》《西风颂》《致云雀》《爱的哲学》等。《雪莱诗选》也是著名翻译家江枫的代表译作，首版在1980年出版之初，就在广大诗歌读者中引发热烈反响，受到艾青、臧克家、卞之琳等著名诗人文学11.5万字
- 会员这是一本为希望在忙碌生活中找到片刻宁静、同时追寻内心浪漫的读者打造的诗意书写练习册。本书以“爱”为主题，按照暗恋、告白、热恋、分手和爱的哲理5个主题编排。每个主题精选了多首触动人心的英文诗歌，搭配唯美的中文译文，带领读者从爱意的萌芽到深情的告白，再到爱的甜蜜、遗憾与永恒，感受情感的每一种色彩。读者在抄写诗句的过程中，不仅能练习英文书法，还能沉浸于诗歌的意境，感受爱的多面性。本书采用中英双语对照的形文学8590字
- 会员塞缪尔·泰勒·柯勒律治是英国浪漫主义文学巨匠和奠基人之一，“湖畔派”诗人代表。柯勒律治在诗歌和文评方面都占有重要地位，骚塞、华兹华斯、拜伦、雪莱、济慈等诗人均深受他的影响。他与华兹华斯合著的《抒情歌谣集》出版于1798年，标志着英国文学史上浪漫主义时代的开端。《古舟子咏》是作为诗人的柯勒律治在其整个创作生涯中难能可贵的完整长诗，也是后来让他跻身主要英国诗人之列、堪称奇崛的诗歌之一。在创作这首叙事诗文学2.6万字
- 会员《阿赫玛托娃诗选》精选俄国著名女诗人阿赫玛托娃的代表作，阿赫玛托娃的诗体现出俄罗斯古典诗歌优美、清新、简练与和谐的传统，深受读者喜爱。她的抒情诗中以爱情诗的成就最高，她善于描写受挫的爱情——爱情带给女性的孤独与忧伤、委屈与折磨、反叛与徘徊，甚至激愤与复仇，还有爱情不可思议的魔力。有别于普希金“明朗的忧郁”，她用新颖清丽的语句道出心底的深蕴。描绘孤独的生活和抒发相思之情时，表达了对情人的依恋。字句不文学3.8万字
同类书籍最近更新
- 会员《王佐良译爱情与自由》是翻译家王佐良先生英诗译作的集萃，收入苏格兰文学史上最伟大的诗人罗伯特·彭斯的六十首诗歌。其中《爱情与自由》是一篇出色的长诗，既逼真、生动地呈现了下层社会，挑战了统治阶级的虚伪道德。其中的独唱个性鲜明，豪放的大合唱传达了聚集在小酒店里的流浪者的情绪。彭斯的诗风朴素、新鲜、生动，音乐性强，首首可唱。此外还收录王佐良所译威廉·布莱克、约翰·弥尔顿等逾二十位诗人的百余首诗作或片段。外国诗歌12.7万字
- 会员《中俄新时代诗选》（中俄对照）共收录30多名中国当代诗人和20多名俄罗斯当代诗人的诗歌，共收录诗歌作品一百多首，配有俄语和汉语翻译，由中、俄两国诗人、编辑家、翻译家共同完成。外国诗歌21.4万字