莎士比亚喜剧 仲夏夜之梦 The Midsummer Night's Dream（双语译林）

最新上架

• 会员

  终成眷属

  《终成眷属》，莎士比亚的“黑暗喜剧”。出身低微却才智过人的海丽娜治好了国王的顽疾，受恩赐可选择一位贵族成婚，她选择了自己深爱的勃特拉姆伯爵。勃特拉姆极度鄙视她的出身，被迫完婚后，留下一封羞辱信出走，宣称：除非海丽娜能拿到他从不离手的戒指并怀上他的孩子，否则永不承认他们的婚姻。海丽娜凭借智慧与胆识一一达成条件，最终使勃特拉姆承认她为妻子。该剧以阶级偏见、扭曲婚姻关系为题材，塑造出莎士比亚笔下最具主动

  (英)莎士比亚文学4.6万字
• 会员

  李尔王

  永恒震撼力的伟大悲剧。当一切的身份被剥离，人究竟是什么？《李尔王》，莎翁“四大悲剧”之一。讲述年迈的不列颠国王李尔，因喜好谄媚之言，将国土分给长女与次女，驱逐了真挚的小女儿考狄利娅。退位后，他遭到两个女儿残忍地背叛与驱逐，在暴风肆虐的荒原中陷入疯狂。大臣葛罗斯特伯爵也因轻信私生子谗言，迫害忠诚的儿子。莎翁通过两个家庭的悲剧，拷问了权力、亲情、人性与世间感情的虚与实，其悲剧力量与哲学深度屹立于世界文

  (英)莎士比亚文学5.7万字
• 会员

  奥赛罗

  一场以诚实为名的谋杀，一个英雄的自我毁灭之路。《奥赛罗》，创作于1603年左右，是莎士比亚“四大悲剧”中结构最严谨、情感冲击最直接的一部，被誉为“悲剧艺术的完美典范”。全剧围绕威尼斯大将、摩尔人奥赛罗展开，他因战功卓著赢得贵族之女苔丝狄蒙娜的倾心，却也因此招致伊阿古的嫉恨。伊阿古精心编织谎言让这位英雄的理智彻底崩塌，最终亲手扼杀了自己的全部幸福。该剧深刻地揭示了信任的脆弱性与外来者融入主流社会的艰

  (英)莎士比亚文学5.6万字
• 会员

  科利奥兰纳斯

  “勇武是最高的美德”，一部罗马英雄在城邦下的政治悲剧。《科利奥兰纳斯》，莎士比亚晚期最严峻、政治性最强的罗马悲剧，该剧以罗马共和早期为背景，讲述了英雄卡厄斯·马歇斯的陨落。他在战场上所向披靡，却因极度傲慢与对平民的公开蔑视走向了毁灭。这部悲剧的核心不在于个人命运的无常，而在舆论的易变，与贵族和平民利益的深刻撕裂之中。它以冷峻的笔触剖析了英雄与民众、荣誉与生存之间不可调和的根本矛盾，讲述了一个纯粹的

  (英)莎士比亚文学6万字
• 会员

  特洛伊罗斯与克瑞西达

  【莎士比亚经典，重温戏剧魅力】莎翁辛辣书写“反罗密欧”与“反朱丽叶”：盟誓随风而散，人是欲望奴仆。特洛伊城下，战争已经持续了八年。年轻的王子特洛伊罗斯无心战事，一心痴恋着祭司的女儿克瑞西达，与她秘密相会、互许终身。一次战俘交换，克瑞西达不得不前往希腊军营。临行前，她泪如雨下，誓言忠贞不渝。可特洛伊罗斯偷偷潜入敌营，却亲眼目睹克瑞西达正在向新欢狄俄墨得斯献上定情信物。与此同时，特洛伊主将赫克托也在战

  (英)莎士比亚文学5.8万字
• 会员

  亨利四世（上下篇）

  “荣誉又是什么？一阵空气。”莎翁戏说英国王室权力史：从纨绔酒鬼到王子英雄。《亨利四世》，莎士比亚历史剧的巅峰之作。它由上、下两篇构成，成功地将宫廷政治的严肃叙事与市井tavern（伊丽莎白时代英格兰城镇中向公众开放的小酒馆，不仅是饮酒作乐的场所，更是当时社会的核心公共空间）的鲜活喜剧融为一体。该剧以波林勃洛克篡位登基后面临的内外困境为背景，讲述哈尔王子（未来的亨利五世）的成长历程。他混迹于伦敦底层

  (英)莎士比亚文学10.5万字
• 会员

  辛白林

  【莎士比亚经典，重温戏剧魅力】公主瞒着国王父亲与平民秘密结婚，私奔后险些被丈夫处死……不列颠公主伊摩琴与平民恋人波塞摩斯秘密结婚，国王辛白林震怒，将他们放逐意大利。而波塞摩斯流落意大利后却遭小人诡计蒙蔽，坚信妻子伊摩琴不再忠贞，背叛了自己。他下令处死伊摩琴公主，公主侥幸逃脱，女扮男装逃入威尔士荒野，阴差阳错地投奔了一位隐居的老者——以及他身边两个英气的青年。这两位青年究竟有着怎样的身世？伊摩琴与波

  (英)莎士比亚文学6.1万字
• 会员

  克里奥帕特拉（西方传统：经典与解释）

  《克里奥帕特拉》的情节集中在克里奥帕特拉和安东尼一生的最后时刻。他们陷入了绝境。奥古斯都分别向两人保证，谁若牺牲对方，谁就会得到三分之一的帝国或相应的权力。克里奥帕特拉率先设计置安东尼于死地。然而当她识破奥古斯都的保证不过是假象，他不过是想让她作为战利品随他凯旋罗马时，她扰乱了他的计划，直至英勇就义：“君主若死在亡国之前，就须得死得伟大。”

  (德)罗恩施坦文学14万字
• 会员

  柿子树下

  短篇剧本。黑屏渐渐拉白，呈现在镜头的是蓝天白云，花红树绿，连绵起伏的群山披上了春天的盛装。

  刘虹文学1.7万字